BEİJİNG, 3 Nisan (Xinhua) — Çin’in yapay zeka tabanlı DeepSeek sistemiyle desteklenen özel bir çeviri platformu, Myanmar’daki depremden etkilenen bölgelerde görev yapan Çinli kurtarma ekipleri için gerçek zamanlı dil desteği sunarak acil durum operasyonlarını daha etkili hale getiriyor.
Beijing Dil ve Kültür Üniversitesi İngilizce ve Uluslararası Araştırmalar Okulu Dekan Yardımcısı Han Lintao, bu özel çeviri aracının afet müdahale senaryolarına uygun olarak geliştirildiğini belirtti.
Han, çeviri platformunun 28 Mart’ta Myanmar’daki deprem olayının hemen sonrasında, bir grup Çinli kurtarma personelinin ihtiyacına cevap vermek üzere hayata geçirildiğini de ekledi.
Han, “Daha önce Çin ve Burma dilleri arasında çeviri hizmeti sunan bazı araçlar mevcuttu; ancak hiçbiri kurtarma operasyonları için uygun şekilde ayarlanmamıştı. DeepSeek yapay zeka büyük dil modeli, duruma özel bir çözümün hızla ortaya çıkmasını sağladı” açıklamasında bulundu.
Kullanıma sunulmasının ardından, platforma gelen geri bildirimler doğrultusunda sürekli güncellemeler yapılarak sözlü çeviri ve harita bilgileri gibi yeni özellikler eklendi. Bu, yardım çalışmalarına daha fazla destek sağlamayı amaçlıyor.
İstatistikler, platform aracılığıyla 2.850’den fazla çeviri hizmetinin gerçekleştirildiğini ortaya koyuyor.
Çeviri, konuşma sentezi ve konuşma tanıma alanında uzman isimlerden oluşan bir ekip, Beijing Dil ve Kültür Üniversitesi’nin kaynaklarıyla Ulusal Acil Durum Dil Hizmeti Birlikleri Sekreterliği tarafından bu platforma destek olmaktadır.
